O agronegócio é um dos setores mais importantes e estratégicos do Brasil. Segundo o Ministério da Agricultura e Pecuária, ele foi responsável por 48,9% das exportações de janeiro a novembro de 2024, totalizando US$ 152,63 bilhões. Como ele vai muito além de suas fronteiras geográficas, a comunicação em línguas estrangeiras assume uma posição decisiva, dado que os destinos de nossos produtos são, majoritariamente, países onde a língua materna não é a portuguesa.
Diante disso, aqueles que já estão envolvidos profissionalmente com o agronegócio ou que pretendem estar e preparam-se para isso, necessitam considerar o fato de que, dominando outros idiomas, irão evitar falhas na comunicação (tão comuns até mesmo na comunicação em língua materna) e terão aberto um leque maior de oportunidades e possibilidades em suas carreiras.
Nesse cenário, a língua inglesa desponta como a lingua franca do comércio internacional. Isso significa que é o idioma empregado como meio de comunicação entre pessoas ou grupos cujas línguas nativas são diferentes, o que facilita as interações, especialmente em contextos comerciais, culturais, políticos ou diplomáticos.
Assim, embora o principal país importador dos produtos derivados do agronegócio brasileiro seja a China, o domínio do mandarim não é, necessariamente, uma premissa para que haja relações comerciais com esse país—ainda que seja recomendado, ao menos em nível básico aplicado em cada área.
O mesmo ocorre ao estabelecer negociações com países da União Europeia, onde outros idiomas prevalecem como primeiras línguas. É pertinente observar também que o agronegócio brasileiro mantém relações com vários países da América Latina, exportando soja, milho, carne bovina, café, açúcar etc. Esse fato classifica o espanhol como mais uma língua de grande relevância nas transações comerciais e seu domínio igualmente favorece a empregabilidade.
O Curso Superior de Tecnologia em Agronegócio da Faculdade de Tecnologia Professor José Camargo- Fatec Jales, por exemplo, reconhece a notabilidade das línguas estrangeiras e oferece em seu currículo, como disciplinas obrigatórias, o Inglês e o Espanhol. Dessa forma, os graduandos têm a oportunidade de se aproximarem desses importantes idiomas, expandindo seus horizontes socioculturais e intelectuais, bem como preparando-se e qualificando-se para os desafios que o mercado de trabalho apresenta. A faculdade proporciona, inclusive, a possibilidade de experiências internacionais por meio do Programa de Intercâmbio Cultural do Centro Paula Souza que, em 2024, contemplou o aluno Tiago Nitani com uma bolsa para realizar curso de língua estrangeira (inglês ou espanhol), de 4 semanas, na Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos ou Argentina, que será usufruída no primeiro semestre de 2025.
Assim, é perceptível o quão importante é a habilidade de comunicar-se em outros idiomas, sobretudo em inglês e espanhol, para os envolvidos diretamente com esse significativo mercado de trabalho, atuando em nossa ou em outra região, tornando as interações mais eficientes nesta relação comprovadamente de sucesso entre agronegócio e línguas estrangeiras.
Prof. Esp. Edilson Borghi
(Docente da Fatec Jales) - Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.